2. Alimentation de Mon espace santé


Table of contents

🛠️ L’INS qualifiée, prérequis indispensable pour toute alimentation de Mon espace santé
📚 🛠️ Le fonctionnement technique de l'alimentation de Mon espace santé
📚 🛠️ Tout logiciel référencé Ségur permet l'alimentation quasi automatique de Mon espace santé
🛠️ Pour l'alimenter, il suffit que le compte Mon espace santé soit ouvert (et non activé)
📚 Le professionnel doit informer le patient de l'alimentation de son profil Mon espace santé
📚 💡 Quels documents doivent être transmis et selon quelles modalités ?
📚 Ce que disent les textes ?
💡 🛠️ Trouver un équilibre entre un envoi rapide et les modifications post alimentation
📚 La liste des documents devant “a minima” être versés dans le profil Mon espace santé et envoyés par MSS
📚 Certains documents dits "sensibles" peuvent être temporairement invisibles à l'usager
🛠️ Plusieurs modalités d'alimentation existent : masquage & invisibilisation
🔮 Une évolution du dispositif d'invisibilisation sera mis en œuvre prochainement
🔎 Illustration dans le cadre d'un parcours patient
🔮 🛠️ La mise en œuvre envisagée du dispositif d'invisibilisation sera progressive
💡 Au delà des documents obligatoires, le Ministère préconise des types d'envoi à Mon espace santé pour un ensemble de documents clés
📚 L'alimentation pour les profils spécifiques de Mon espace santé
📚 Le cas des parents / enfants
📚 Le cas des usagers faisant l’objet d’une mesure de protection juridique (ex : tutelle ou curatelle)


Rappel des clés de lecture
Books Réglementaire
Light Bulb Préconisations et bonnes pratiques
Magnifying Glass Tilted Left Focus
Crystal Ball Vision
Hammer and Wrench Produit
Chart Increasing Contexte

Hammer and Wrench L’INS qualifiée, prérequis indispensable pour toute alimentation de Mon espace santé

Si on prend la métaphore de Mon espace santé comme coffre-fort, alors l'INS est la clé qui permet d'être sûr que c'est le bon coffre-fort. Sa qualification permet d'éviter toute erreur sur l'identité de la personne : on vérifie que la clé corresponde à la serrure.

  • Qu'est-ce que c'est ? L'INS, l'Identité Nationale de Santé, permet de disposer d'une même identité patient partagée entre tous les acteurs de soin. L'INS est obligatoire depuis le 1er janvier 2021 pour référencer les données de santé car elle permet de sécuriser leur échange en s’assurant que les données sont bien rattachées à la bonne personne.
  • Qu'est-ce que ça n'est pas ? Elle n’est en aucun cas un outil de lutte contre la fraude.
  • Quelle différence avec le numéro de sécurité sociale ? L'INS est composée du matricule INS et des 5 traits d'identité suivants (nom de naissance, liste des prénoms, date de naissance, sexe et lieu de naissance sous sa forme de code officiel géographique). Pour la grande majorité des usagers, le matricule INS correspond au numéro de sécurité sociale utilisé pour le remboursement des soins. Cependant, dans certains cas, pour les enfants par exemple, le numéro de sécurité sociale utilisé pour le remboursement des soins correspond généralement à celui d’un des parents et non à leur propre matricule.
  • Qui en a une ? La quasi-totalité des Français disposent d’une INS. Elle est attribuée dès la naissance pour les personnes nées en France, et dès l’immatriculation définitive auprès des organismes de sécurité sociale pour les personnes nées à l’étranger. En revanche, certains usagers, comme les bénéficiaires de l’aide médicale d’Etat (AME), les touristes étrangers de passage, etc. ne disposent pas, à date, d’une INS.
  • Qu'est-ce que veut dire "INS qualifiée" ? Pour pouvoir être utilisée pour référencer les données de santé, l’INS doit être qualifiée dans la structure qui l'utilise. Cela se fait en deux étapes : 1/ l’identité de la personne est validée (en présentant une pièce d'identité) ; 2/ on compare ces informations auprès d'une base nationale (téléservice INSi) pour en vérifier la concordance. La qualification de l'INS a lieu à l'accueil ou à l'admission du patient.
  • La qualification de l’INS est nécessaire au versement de documents dans Mon espace santé.
Backhand Index Pointing Right Pour en savoir plus : Cliquez  ici 

L'INS et la MSSanté :
Backhand Index Pointing Right La qualification de l’INS n’est pas obligatoire pour l’envoi des documents via la MSSanté Pro. Bien qu’il soit fortement recommandé de transmettre des documents avec une INS qualifiée, il est possible de transmettre par MSSanté des documents sans INS qualifiée aux professionnels de santé, afin de garantir la transmission des informations nécessaires au suivi de son patient.
Backhand Index Pointing Right Pour qu’un professionnel puisse écrire à un patient sur la Messagerie citoyenne (@patient.mssante.fr), son INS doit en principe être qualifiée. Toutefois, une dérogation est intégrée dans le Référentiel #2 Client de Messagerie pour prendre en compte les cas d’usage de la préadmission et la montée en puissance de la qualification de l’INS. Cette dérogation restera valable jusqu’à sa révocation dans une future version du même référentiel.

Warning Ainsi, même si l’INS du patient n’est pas qualifiée, le document doit obligatoirement partir vers la messagerie sécurisée du professionnel prescripteur et/ou du médecin traitant.


Books Hammer and Wrench Le fonctionnement technique de l'alimentation de Mon espace santé



BooksHammer and Wrench Tout logiciel référencé Ségur permet l'alimentation quasi automatique de Mon espace santé


Qui peut alimenter ? :
  • Tout professionnel de santé et du médico-social ou personne exerçant sous sa responsabilité (ex. secrétaire médicale, accueil d'une structure) peut alimenter Mon espace santé dans le cadre de la prise en charge du patient. Cela requiert néanmoins une authentification préalable par la carte de professionnel (CPE, CPF, CPS, e-CPS) ou par le biais du certificat logiciel de la structure.
Vous retrouverez l’ensemble des informations à jour sur les modalités d’accès ici :  Quels moyens d'identification éléctronique pour quels usages ? 

Quels prérequis ? :
  • L’Identité Nationale de Santé du patient doit avoir été préalablement qualifiée par le professionnel ou un membre de la structure habilitée (Magnifying Glass Tilted Right  Voir plus haut )

Quel degré d’automatisation ? :
  • Les documents identifiés dans l’arrêté ( cf. plus bas ) doivent faire l’objet d’un pré-typage automatique par les logiciels.
  • Il est possible pour le professionnel de retenir l'envoi d'un document si le patient s'y oppose et que le motif est jugé légitime par le professionnel. Les logiciels métier doivent permettre la retenue en 1 clic.

Point d’attention :
Il ne faut pas verser un document de santé dans Mon espace santé dans la perspective d'un usage exclusivement par d'autres professionnels de santé à des fins de coordination (ex : version du compte-rendu de biologie à destination du professionnel, qui était parfois envoyé au profil Mon espace santé en invisible au patient).
Backhand Index Pointing Right Le profil Mon espace santé est l'espace personnel du patient, il est à sa main. En aucun cas, un document ne lui sera versé à son insu de manière pérenne.
Backhand Index Pointing Right Si un document doit être visible d’un professionnel uniquement, le canal de transmission est la messagerie sécurisée de santé.


Hammer and Wrench Pour l'alimenter, il suffit que le compte Mon espace santé soit ouvert (et non activé)

  • Un profil Mon espace santé ouvert, même s’il n’est pas activé, peut recevoir un document de santé et un message d’un professionnel ou un établissement de santé. Pour rappel, un compte Mon espace santé ouvert signifie qu'il n'a pas fait l'objet d'une opposition à son ouverture par son titulaire.
  • L’usager sera notifié sur son email personnel (celui renseigné sur son régime d’Assurance Maladie) et/ou par une notification push s’il a installé l’application mobile.
  • Au regard des enjeux de protection des données personnelles, les messages de notification restent génériques afin de ne pas révéler d’informations sur la pathologie du patient. Ils invitent l’usager à aller consulter son profil, avec un renvoi vers le centre de notification qui précise les actions menées.



Books Le professionnel doit informer le patient de l'alimentation de son profil Mon espace santé

Le professionnel a l’obligation d’informer préalablement le patient de l’alimentation de son compte Mon espace santé.
  • Cette information peut être délivrée par un collaborateur de lʼéquipe de soins et/ou médico-sociale.
  • Celle-ci peut être délivrée par livret d’accueil, sur la convocation, par affichage, etc. et nʼest à donner quʼune seule fois dans le cadre du suivi du patient.
  • Le patient peut s’opposer à l’alimentation pour motif légitime (à lʼappréciation du professionnel).
  • Il ne s'agit pas de recueillir un consentement explicite.



BooksLight Bulb Quels documents doivent être transmis et selon quelles modalités ?



Books Ce que disent les textes ?

L'alimentation de Mon espace santé, c'est obligatoire et systématique, sauf si l’usager s'y oppose pour motif légitime après qu’il a été informé de ses droits. La légitimité du motif est à l’appréciation du professionnel.
Le partage des documents obligatoires à minima doit être fait en parallèle par 2 canaux ("envoi en Y") :
1. Le document est mis à disposition du patient dans le dossier médical de son profil Mon espace santé
Article L. 1111-15 du Code de la santé publique (CSP) : ”Chaque professionnel de santé, quel que soient son mode et son lieu d'exercice, doit reporter dans le dossier médical partagé, à l'occasion de chaque acte ou consultation, les éléments diagnostiques et thérapeutiques nécessaires à la coordination des soins de la personne prise en charge, dont la liste est fixée par arrêté du ministre chargé de la santé” 
2. Le document doit également être envoyé par messagerie sécurisée (MSSanté) 
  • au médecin traitant
  • au médecin prescripteur s’il y a lieu
  • à tout professionnel dont l'intervention dans la prise en charge du patient lui paraît pertinente
  • au patient 
Article L. 1111-15 du CSP : "Chaque professionnel doit également envoyer par messagerie sécurisée MSSanté ces documents au médecin traitant, au médecin prescripteur s'il y a lieu, à tout professionnel dont l'intervention dans la prise en charge du patient lui paraît pertinente ainsi qu'au patient."
En pratique et dans la majorité des cas, lorsqu’un patient se présente dans un établissement de santé, les équipes lui demandent l’identité et les coordonnées de son médecin traitant ainsi que de tout autre professionnel de santé à qui il souhaite envoyer les informations. Le patient doit pouvoir être informé à chaque épisode de soin, par tout moyen (ex portail patient, borne d’accueil) de la liste des correspondants qui reçoit ses compte-rendus et la faire modifier si besoin. Lorsque le document est généré, l’information des correspondants auxquels il va être adressé est censée apparaître dans le document lui-même.
Pour plus d'information sur la partie MSSanté, voir  🚀4. Vision stratégique de la MSSanté 

Pourquoi envoyer en Y ?
Backhand Index Pointing Right Mon espace santé et la Messagerie Sécurisée de Santé (MSS) sont 2 outils complémentaires dans le système de santé. Mon espace santé est un espace de stockage où sont conservées des informations utiles à tous les professionnels de santé impliqués dans les soins d'un patient. Cela concerne donc des données synthétiques pertinentes pour toute prise en charge future. En revanche, la MSSanté fonctionne comme une messagerie asynchrone, permettant des échanges ciblés entre professionnels de santé, avec des correspondants identifiés. Les messages peuvent être temporaires et ne nécessitent pas toujours d'être conservés sur le long terme.
Backhand Index Pointing Right En termes de conservation, les documents dans Mon espace santé sont destinés à rester sur le long terme, fournissant des résumés d'épisodes de soins. En revanche, les échanges par MSSanté peuvent être temporaires et nécessiter des allers-retours, n'ayant parfois qu'une utilité à court terme.
Backhand Index Pointing Right La philosophie derrière ces deux canaux diffère également. Mon espace santé vise à donner à l'utilisateur une vision globale de ses données de santé : tout ce qui va dans Mon espace santé a vocation à être connu de l'usager, avec éventuellement un délai en cas de risque d'annonce. En revanche, la MSSanté est principalement utilisée pour des échanges entre professionnels de santé, sans que le patient soit nécessairement impliqué (sauf dans le cas précis des envois vers la messagerie citoyenne).


Light BulbHammer and Wrench Trouver un équilibre entre un envoi rapide et les modifications post alimentation

  • Dans un objectif de mise à disposition de l’information de la façon la plus fluide possible, notamment dans un objectif de coordination des soins, il est pertinent que les documents soient envoyés à Mon espace santé et par MSSanté le plus tôt possible après validation.
  • Si pour des raisons d'indisponibilités du réseau ou des téléservices, l’envoi ne peut se faire en temps réel, il conviendra que l’envoi soit réalisé dès la nouvelle disponibilité du service.
  • Cependant, pour des raisons organisationnelles, il est possible que le logiciel du professionnel réalise des envois différés (ex : envoi MSSanté et/ou DMP en fin de consultation voire fin de journée). Cela permet notamment d'éviter des envois itératifs, en cas de “dévalidation”/revalidations précoces trop fréquentes des documents (production par reconnaissance vocale, par exemple).
  • Ces situations de dévalidation doivent être réduites autant que possible, et se limiter à des situations de corrections de données médicales (ex: pas de dévalidation pour une erreur grammaticale dans un compte-rendu ou pour modifier les coordonnées d’un destinataire). En cas de nouvelle version validée après envoi à Mon espace santé/MSS, la nouvelle version doit comporter la mention “annule et remplace”. Dans certains cas, une évolution ne justifiera pas une nouvelle version, mais la réalisation d’un nouveau document (ex: modification d’ordonnance en cas d’évolution de la situation clinique du patient).
  • Enfin, afin de s’assurer que le logiciel récepteur soit en capacité de dédoublonner les envois multiples ou versionnés d’un même document, le logiciel producteur devra s’assurer de produire le document selon les règles de construction de documents CDA notamment la gestion des identifiants des documents (id, setID, versionNumber).

Préconisation sur les intitulés des documents

Les documents échangés selon les règles d’interopérabilité  CDA  permettent d’identifier le patient concerné, l’émetteur du document, la date et également la nature du document. La caractérisation du document se fait à travers le choix d’un type de document ( Types codes DMP ) et d’un titre.

→ doit en refléter le contenu médical
→ doit être compréhensible et ne peut être arbitrairement tronqué à la limite de taille (128 caractères)
→ doit être modifiabl
→ Cette souplesse sur les titres permet de les rendre plus médicalement pertinents et ajustables au contenu que les types de documents.

Warning Cependant, cette absence de norme (dans la majeure partie des cas) pour les intitulés génère une grande diversité pouvant être source de difficultés à caractériser et à intégrer les documents (hétérogénéité, granularité diverse, etc.).

Backhand Index Pointing Right Ainsi, une liste indicative de “titres” avec table de correspondance avec les “type code“ sera proposée par les pouvoirs publics dans les prochains mois (Ex : Titre “CR de consultation de cardiologie” pour le type "CR ou fiche de consultation ou de visite”.)

Ce jeu de valeur ne sera, cependant, qu’indicatif et n’aura pas vocation à se substituer au choix de titres des professionnels eux-mêmes ou aux implémentations plus ergonomiques qui pourraient être proposées par les éditeurs (Ex : Titres tenant compte de l’analyse intelligente du contenu du document).


Books La liste des documents devant “a minima” être versés dans le profil Mon espace santé et envoyés par MSS


Arrêté du 26 avril 2022 : l’arrêté fixe seulement les documents obligatoires à alimenter mais tout autre document jugé utile par le professionnel de santé peut également être alimenté.

Cette liste a vocation à être mise à jour en fonction de l'évolution des usages terrain. Il est envisagé de faire évoluer l'arrêté comme suit.
1 - Cette catégorie comprend notamment les courriers d'adressage entre confrères et les comptes-rendus de consultations adressés à un confrère (que celui-ci ait la forme d'une lettre, d'un courrier ou autre)


Books Certains documents dits "sensibles" peuvent être temporairement invisibles à l'usager



Hammer and Wrench Plusieurs modalités d'alimentation existent : masquage & invisibilisation

Un professionnel / établissement de santé peut paramétrer les modalités d’envoi d’un document dans Mon espace santé. Il peut :
  • le rendre invisible au patient
  • le rendre invisible aux représentants légaux
  • le masquer aux autres professionnels de santé

Warning Un document ne peut pas être invisible au patient et masqué aux professionnels simultanément au moment de l’alimentation, sinon il ne serait visible à personne.

Modalité d’envoi
Cas de figure
Visibilité par les professionnels
Visibilité et information du patient et des représentants légaux
Invisible au patient
Ex. document nécessitant une consultation d’annonce par un professionnel de santé (cf. plus bas)
Oui
  • Non visible, jusqu’à ce qu’il soit remis en visibilité par un professionnel habilité après la consultation d’annonce ou dans un délai butoir de 3 mois par Mon espace santé (NB : Cette remise en visibilité automatique n'est pas encore intégrée prochainement)
  • Pas de notification du patient au moment du dépôt du document, mais un message après 1 mois pour l’inviter à prendre rdv avec un PS car un document a été déposé dans son profil Mon espace santé.
Invisible aux représentants légaux
Ex. souhait du patient mineur de ne pas divulguer un résultat à ses parents (ex. santé sexuelle, etc.)
Cʼest au professionnel concerné que revient la décision, en concertation avec le mineur, de déposer des informations avec cette modalité spécifique rendant le document invisible pour les représentants légaux. Cela s’applique uniquement pour les cas spécifiés dans l’article R.1111-33.
Oui
  • Non visible, et pas de traçabilité de l'événement dans Mon histoire de santé
  • Pas de notification au moment du dépôt du document
Masquer aux professionnels
Appréciation du professionnel du motif légitime invoqué par le patient de masquer cette information partagée par le professionnel (ex. CR psy, etc.)
Non, sauf l’auteur du document
  • Visible
  • Notification du patient au moment du dépôt du document


Quel enjeu de l'invisibilisation ?
Eviter toute annonce inappropriée à un patient via un document découvert sur Mon espace santé, tout en garantissant que le document de santé révélant un diagnostic grave soit néanmoins porté à la connaissance du patient et mis à disposition dans Mon espace santé.
Backhand Index Pointing RightIl est donc essentiel de trouver un juste équilibre entre le risque d’annonce inappropriée et une stratégie d’envoi systématique des documents en mode invisible.
  • Le principe général est que le numérique ne doit en aucun cas se substituer à l’accompagnement humain nécessaire à l’annonce d’un diagnostic grave.
  • Le numérique peut néanmoins jouer un rôle de “rattrapage” dans le partage d’informations au patient si l’organisation des soins a été défaillante. Cela est bien évidemment un ultime recours qui s’inscrit dans l’intérêt du patient.
  • Le dispositif décidé sera intégré à la mise à jour des textes réglementaires (Décret DMP) courant 2024 ainsi que dans les exigences de la Vague 2 du Ségur numérique pour les évolutions attendues des logiciels des professionnels de santé.

Pour avoir un peu de contexte
A date, les textes de loi (L. 1111-2 et L. 1111-15 du CSP) prévoient des mécanismes pour gérer la complexité spécifique de ces situations.

Backhand Index Pointing Right Ils n’ont pas été mis en œuvre techniquement, ce qui génère des difficultés sur le terrain avec la généralisation des alimentations de Mon espace santé (ex: cas d’annonces inappropriées, envoi en masse de document en invisible sans action de remise en visibilité par le patient). 
Backhand Index Pointing Right En conséquence, une concertation a été menée afin de re-questionner très largement les dispositions initialement prévues lors de la conception du DMP. Elle a apporté des conclusions assez proches de l’esprit actuel de la réglementation.
Backhand Index Pointing Right Des adaptations mineures, notamment sur les délais de mise en visibilité ont été faites afin de mieux répondre à la réalité des pratiques des professionnels de terrain et de minimiser les risques anticipés qui avaient freiné la mise en application de la loi jusque-là.


Crystal BallUne évolution du dispositif d'invisibilisation sera mis en œuvre prochainement


Le mécanisme permettant de rendre invisibles des documents jugés sensibles à un patient est maintenu avec comme enjeux de s’assurer : 
  • de minimiser les cas d'invisibilisation aux stricts documents dont la sensibilité du contenu justifie un accompagnement humain
  • que le patient sera informé si un document sensible n’est pas mis en visibilité par un professionnel de santé après un certain délai pour l’inviter à prendre rendez-vous
  • qu’in fine ce dernier aura bien accès à tous les documents clés de son parcours (désinvisibilisation comme voiture balai).
  • Cela permet de garantir la pleine connaissance de l’usager pour agir au cas où la consultation d’annonce n’aurait pas pu avoir lieu.


Magnifying Glass Tilted Right Illustration dans le cadre d'un parcours patient



Crystal BallHammer and Wrench La mise en œuvre envisagée du dispositif d'invisibilisation sera progressive


La mise en oeuvre du dispositif d'invisibilisation nécessite plusieurs évolutions :
Collision Impacts
Construction Actions à mener
Tear-off Calendar Echéance
Evolutions à apporter dans les textes​
Modification des textes régissant les règles d’invisibilisation. Décret à passer en Conseil d’Etat.​
En fonction du calendrier réglementaire des prochains mois​
Évolutions à apporter dans les logiciels métiers des professionnels de santé ​

Mise en œuvre les évolutions (techniques, fonctionnelles et ergonomiques) dans les logiciels métiers afin de simplifier les actions d'invisibilisation et de remise en visibilité à la main des acteurs de santé, auteurs des documents et des professionnels susceptibles de faire les consultations d’annonce​
  • Courant 2024 / 2025​
  • Ces sujets ont d’ores et déjà été intégrés au périmètre des évolutions logicielles prévues dans le cadre de la Vague 2 du Ségur numérique. ​
Évolutions à apporter dans les systèmes d’informations Mon espace santé / DMP​
Mise en œuvre dans le système DMP/Mon espace santé du mécanisme de notification d’information au patient différée à J+1 mois (du versement du document) et de remise en visibilité du patient automatique à J+3 mois​
  • Conditionné au réglementaire​
Evolutions à apporter dans les pratiques​
Partage de l’information, relai auprès des communautés médicales & des éditeurs pour alerter sur la modification​
  • Dès aujourd’hui​

Light BulbAu delà des documents obligatoires, le Ministère préconise des types d'envoi à Mon espace santé pour un ensemble de documents clés


L‘objectif d’envoi de Mon espace santé est :
1. de permettre à chaque patient de disposer dans son profil Mon espace santé d’une copie numérique de ses documents de santé pertinents à chaque épisode de soins
2. que les professionnels de santé puissent consulter ces documents quand cela est utile

Néanmoins, certains documents sont sensibles et nécessitent une consultation d’annonce par un professionnel. Le mécanisme d’envoi en invisible au patient permet cela et ainsi d’adapter les modalités d’envoi ( voir ci-dessus ).
En tenant compte des obligations légales (  L1111-15 ) et des situations sensibles, nous vous proposons ci-dessous des préconisations nationales d’envoi des documents, à adapter selon le contexte, sur décision de la CME et/ou de la direction médicale de la structure.
Ces préconisations générales pour un type de document peuvent également être adaptées au cas par cas sur décision médicale et en fonction du contenu du document (ex : envoi en invisible d’une lettre de liaison à la sortie si non pertinent de la mettre en visibilité immédiate de la personne malade, ou envoi en visible d’un CR d’anapath si médicalement pertinent dans le contexte donné) ou selon les possibilités techniques disponibles (fonctionnalités des outils, paramétrage, indépendamment des fonctions Ségur).
Dans tous les cas, la diffusion des information médicales via Mon espace santé doit s’inscrire dans le  cadre légal encadrant l’information des personnes sur leur état de santé , telles les articles  L1111-2 ,  L1111-7  du Code de la santé publique et les règles professionnelles (ex :  Article 35  du code de déontologie médicale).

CR d'examen de l'enfant
Envoi visible sans délai1
Note de vaccination
Envoi visible sans délai (techniquement obligatoire côté DMP)
Type de document
Préconisation par défaut
Volet de synthèse médicale
Envoi visible sans délai1
Notes de consultation, notes d’information, notes d’étudiants,..
Pas d’envoi à Mon espace santé
Lettre de liaison à la sortie d’un établissement de santé
Envoi visible sans délai1
(Contenu détaillé dans l’Article R1112-1-2 du Code de la Santé)
Dans le cadre des évolutions réglementaires portées par le Ministère (décret DMP qui devrait entrer en vigueur en 2024), cette remise en main propre pourra être substituée par une version dématérialisée.
CR Biologie pendant un séjour hospitalier
Envoi 1er et dernier CR du séjour : en visible sans délai ou en fin de séjour 1,a
Envoi avec possibilité de paramétrage de l’invisibilité2 ou non-envoi selon le type de compte-rendu ou les résultats de ceux-ci, avec possibilité d’adapter les règles de visibilité 2, 3, 4 .
Exemple patient 1 : Pour un même patient envoi automatisé de la biologie de “routine” (hématologie, biochimie, hémostase), envoi en invisible de l’hématologie spécialisée, et non-envoi de la virologie, toxicologie.
Exemple patient 2 : Envoi en invisible si séropositivité virale positive.
  • L’envoi du premier CR est utile car il peut faire office de notification du début d’hospitalisation auprès du médecin traitant.
  • Les résultats pertinents des autres CR intermédiaires peuvent être synthétisés dans la lettre de liaison de sortie et/ou envoyés de façon unitaire et indépendante à Mon espace santé
  • L’envoi unitaire et indépendant des CR de biologie sont importants pour retrouver les CR de biologie clés dans l’historique de biologie des patients dans Mon espace santé.
  • L’envoi à Mon espace santé des résultats de biologie prélevé pendant le séjour revenant après la sortie d’hospitalisation (ex : bactériologie) est également pertinent pour assurer la continuité ville-hôpital si possible.
Expertise judiciaire, documents comportant des informations jugées sensibles , …
Pas d’envoi à Mon espace santé ou possibilité d’adapter les règles de visibilité 1,2,3,4 selon la discussion avec le patient
Certificat, déclaration mentionnés à l'article R. 4127-76 du CSP
Envoi visible sans délai1
CR Anatomo-pathologie
Envoi en invisible sans délai ou en fin de séjour2,a, pour remise en visibilité avec accompagnement humain
CR Biologie en ville, en consultation externe ou aux urgences
Envoi visible sans délai1
Avec possibilité de paramétrage de l'invisibilité2 selon le type d’analyse ou les résultats de celles-ci, avec possibilité d’adapter les règles de visibilité 2, 3, 4 .
Pour exemples :
Exemple patient 1 : Pour un même patient, envoi automatisé de la biologie de “routine” (hématologie, biochimie, hémostase) mais envoi en invisible des biologies contenant l’hématologie spécialisée, marqueurs tumoraux, …
Exemple patient 2 : Envoi en invisible si séropositivité virale positive.
Lettre d'adressage à un confrère
Envoi visible sans délai1
CR ou fiche de consultation ou de visite
(Le plus souvent = CR de consultations ou lettre d’adressage)
Envoi visible sans délai1
Avec possibilité de paramétrage de l’invisibilité 2 ou de non-envoi selon le type de compte-rendu avec possibilité d’adapter les règles de visibilités 2, 3, 4 . Ex : psychiatrie, maladie infectieuse, gynécologie,...
CR Imagerie pendant un séjour hospitalier
Envoi visible sans délai ou en fin de séjour1,a
Avec possibilité d’envoi en invisible si le résultat ne doit pas être porté à la connaissance de la personne sans accompagnement humain, de façon manuelle ou par paramétrage selon choix institutionnel 2
CR de RCP
Envoi en invisible sans délai2 pour remise en visibilité avec accompagnement humain
CR Analyse génétique constitutionnelle
Pas d’envoi à Mon espace santé (Remise des résultats exclusivement lors d’une consultation dédiée Article R1131-1-3)
Prescription - Produits de santé, biologie, soins d’auxiliaires, demande d’imagerie (ensemble des prescriptions)
Envoi visible sans délai1
CR Imagerie en ville, en consultation externe ou aux urgences
Envoi visible sans délai1
Avec possibilité d’envoi en invisible si le résultat ne doit pas être porté à la connaissance de la personne sans accompagnement humain, de façon manuelle ou par paramétrage selon choix institutionnel 2
Plan personnalisé de soin/PPAC
Envoi visible sans délai1
Compte-rendu (CR) opératoire
Envoi visible sans délai ou en fin de séjour1,a
1 “Document visible par toute personne autorisée à accéder aux documents du dossier de votre patient”.
2 Document invisible par le patient : “vous souhaitez que ce document ne soit pas visible par le patient car il nécessite une information préalable par un professionnel” = pour remise en visibilité avec accompagnement professionnel.
3 Document invisible aux représentants légaux : “en accord avec votre patient mineur, vous souhaitez rendre invisible un document au représentant légal pour préserver le secret de ces informations”.
4 Document masqué aux professionnels: “votre patient souhaite que ce document soit visible uniquement par son auteur et par le médecin traitant ”.
a En cas de difficulté technique pour réaliser les envois en fin de séjour, il serait possible de réaliser des envois différés avec des délais fixés.

Le cas particulier d’examens produits hors de la structure qui accueille le patient lors d’un séjour hospitalier

Cas 1 : Dans le cas où la structure qui prend en charge le patient ne dispose pas de plateaux techniques internes (laboratoire, imagerie, etc.), elle fait appel à des structures externes pour réaliser les analyses biologiques, radiologiques et autres examens. La structure qui a réalisé et produit les analyses est responsable de la transmission de ces résultats au patient et au médecin prescripteur, via Mon espace santé et la MSS.

Cas 2 : Dans certains cas, une structure qui prend en charge un patient, et ayant un plateau technique peut faire appel à des structures externes pour des examens spécialisés. Dans ce cas-là ces structures externes transmettent leurs résultats via leur logiciel métier au logiciel du plateau technique de la structure qui accueille le patient. Le logiciel du plateau technique consolide tous les résultats et les envoie ensuite au DPI et à Mon espace santé.


Books L'alimentation pour les profils spécifiques de Mon espace santé

Books Le cas des parents / enfants 

Backhand Index Pointing Right Jusqu’à la majorité, les parents peuvent accéder au profil Mon espace santé de leur(s) enfant(s) directement depuis leur propre compte. Un professionnel de santé peut alimenter le profil d’un mineur en choisissant de rendre le document « invisible » pour ses représentants légaux. C’est au professionnel de santé que revient la décision, en concertation avec le mineur, de déposer des informations dans ce mode spécifique.
Backhand Index Pointing Right A la majorité, les accès sont modifiés : le parent ne pourra plus accéder à son profil Mon espace santé et l’enfant sera invité à activer son profil pour accéder à ses informations. 

A noter : Un profil Mon espace santé est créé pour chaque enfant dès que sa naissance est déclarée à l'Assurance Maladie, sauf si ses parents s’y opposent. Si aucune action proactive n'est réalisée par les parents, le profil Mon espace santé est créé automatiquement 6 semaines après la notification reçue par les parents, délai laissé pour une éventuelle opposition à la création.


Books Le cas des usagers faisant l’objet d’une mesure de protection juridique (ex : tutelle ou curatelle)


Backhand Index Pointing Right Par principe, l’ article L.1111-2 du CSP  prévoit le droit à l’information du patient dans le cadre de sa prise en charge, même s’il fait l’objet d’une mesure de protection juridique :
« Toute personne a le droit d'être informée sur son état de santé.». L’article précise également que :
  • « Dans le cas d’une mesure de protection juridique avec représentation relative à la personne : la personne chargée de la mesure de protection a accès aux informations concernant la santé du majeur (sans consentement exprès du majeur protégé) ;
  • Dans le cas d’une mesure de protection juridique avec assistance à la personne: la personne chargée de la mesure de protection a accès aux informations concernant la santé du majeur qu’à la condition d’obtenir le consentement exprès du majeur protégé. »

Backhand Index Pointing Right S’agissant des aidants, un mode d’accès spécifique sera prochainement proposé. En effet, il est prévu à horizon fin T2 2024 de pouvoir déléguer l’accès à son profil à un aidant, sous réserve d’un texte de loi qui le permettra.

Backhand Index Pointing Right Le dispositif donnerait la possibilité à deux détenteurs de Mon espace santé activés de contractualiser le fait que l’un est aidant de l’autre (l’aidé). C’est via Mon espace santé que les deux usagers procèdent à cette « contractualisation ». L’aidé formule une demande à l’attention de l’aidant, et l’aidant accepte ensuite formellement de devenir aidant. Le tout sera matérialisé par un document enregistré dans le profil Mon espace santé pour être visible par les professionnels de santé autorisés.